Leum gun phrìomh shusbaint

Slàinte-ISAC Hacking Cùram Slàinte 4-14-2026

An t-seachdain seo, Slàinte-ISAC®'s Cùram Slàinte Hacking® a’ sgrùdadh buidseat ùr a’ Cheann-suidhe agus sgrìobhainnean fìreanachaidh buidseit a’ Chòmhdhail bhon Bhuidheann Tèarainteachd Saibhre is Bun-structair (CISA) agus Roinn na Slàinte is nan Seirbheisean Daonna (HHS). Bidh sinn a’ mìneachadh dè na sgrìobhainnean seo, a’ sgrùdadh taobhan buntainneach de shàbhreachas saidhbear san roinn slàinte, agus an uairsin a’ toirt seachad co-theacsa airson mar as fheàrr an mìneachadh.

Mar chuimhneachan, is e seo an dreach poblach den bhlog Hacking Healthcare. Airson mion-sgrùdadh agus beachd a bharrachd, bi nad bhall de H-ISAC agus faigh an dreach TLP Amber den bhlog seo (ri fhaighinn ann am Portal nam Ball.)

 

Tionndadh PDF:

 

Tionndadh teacsa:

Fàilte air ais gu Hacking Healthcare® !

Dè a dh’ fhaodadh iarrtas buidseit feadarail Riaghaltas Trump airson bliadhna ionmhais 2027 a bhith a’ ciallachadh airson saidhbear-thèarainteachd roinn na slàinte

An t-seachdain sa chaidh, dh’fhoillsich rianachd Trump buidseat a’ Cheann-suidhe airson bliadhna ionmhais 2027 (FY27), agus dh’fhoillsich roinnean is buidhnean feadarail na fìreanachaidhean buidseit Congressional aca co-cheangailte. Ged nach eil na sgrìobhainnean seo ceangailteach gu laghail agus nach eil iad a’ suidheachadh a’ bhuidseit feadarail, tha pàirt chudromach aca ann am pròiseas nan cuibhreannan agus tha iad a’ comharrachadh prìomhachasan poileasaidh agus rùn rianachd Trump.

 

Dè a th’ ann am Buidseat a’ Cheann-suidhe?

San fharsaingeachd, ’s e buidseat a’ Cheann-suidhe sgrìobhainn a thèid a lìbhrigeadh don Chòmhdhail tràth sa bhliadhna a bheir sealladh farsaing air amasan poileasaidh a’ Cheann-suidhe, taghadh de phrògraman a thèid a phrìomhachadh gus na h-amasan poileasaidh sin a choileanadh, agus am buidseat a tha an rianachd air co-dhùnadh a tha a dhìth gus na h-amasan sin a choileanadh. Dh’fhoillsich Trump a bhuidseat ùr 92-duilleag airson bliadhna ionmhais 27 air 3 Giblean.

 

Dè a th’ ann an Fìreanachadh Buidseit a’ Chòmhdhail?

’S e sgrìobhainnean a th’ ann am fìreanachaidhean buidseit a’ Chòmhdhail a bhios air an ullachadh le roinnean is buidhnean feadarail a tha a’ toirt taic no a’ “fìreanachadh” iarrtas buidseit a’ Cheann-suidhe airson na buidhne aca. Bidh na sgrìobhainnean seo a’ mìneachadh dè an t-airgead a tha a’ bhuidheann ag iarraidh, dè a tha i an dùil a chosg air, carson a tha na gnìomhan sin cudromach, agus dè na toraidhean no na toraidhean a tha i an dùil. Bidh a’ Chòmhdhail an uairsin a’ cleachdadh na sgrìobhainn seo gus an t-iarrtas ath-sgrùdadh agus ceasnachadh, a choimeas ri cosgaisean san àm a dh’fhalbh, agus co-dhùnadh am maoineachadh aontachadh no atharrachadh.

Dè tha Buidseat Ceann-suidhe FY27 ag ràdh?

Sgrìobh Russel Vought, Stiùiriche Oifis a’ Mhanaidseit is a’ Bhuidseit (OMB), toiseach buidseit a’ Cheann-suidhe, a tha na theachdaireachd don Chòmhdhail. Tha an toiseach ag ràdh “Tha Buidseit 2027 a’ togail air lèirsinn a’ Cheann-suidhe le bhith a’ leantainn air adhart a’ cuingealachadh caiteachas neo-dhìon agus ag ath-leasachadh an Riaghaltais Feadarail.”[I] Tha e a’ leantainn air adhart le bhith ag ràdh “gu bheil am Buidseat a’ moladh gearradh 10 sa cheud an taca ri ìrean neo-dhìon 2026,” mus cuir e cuideam air cho mòr sa tha am buidseat a’ cur fòcas air draghan tèarainteachd nàiseanta.

 

Às dèidh an fhosglaidh tha mion-sgrùdaidhean àrd-ìre de roinnean agus bhuidhnean. Is iad an dà rud as buntainniche do bhuill Health-ISAC Roinn Tèarainteachd Dùthcha (DHS) airson an earrainn aice air CISA, agus HHS. Tha na h-earrannan seo a’ gabhail a-steach na leanas:

  • CISA—Tha buidseat a’ Chinn-suidhe ag iarraidh lùghdachadh de $707 millean air buidseat CISA. Tha am briathrachas san earrann seo a’ leantainn air adhart a’ nochdadh miann rianachd Trump misean agus eagrachadh CISA ath-chumadh agus ath-chuimseachadh air dìon lìonra feadarail agus dìon agus ath-fhàs bun-structair èiginneach. Tha e coltach gu bheil mòran den bhriathrachas san earrann seo air a chopaigeadh agus air a phasgadh gu dìreach bhon dreach den bhliadhna an-uiridh, agus tha e a’ magadh air snàgadh misean, prògraman dùblaichte, agus poilitigs na buidhne.[Ii] [Iii]
  • HHS—Tha am buidseat a thathar a’ moladh airson HHS “ag iarraidh $111.1 billean ann an ùghdarras buidseit roghainneil… lùghdachadh de $15.8 billean no 12.5 sa cheud bhon ìre a chaidh a chur an gnìomh ann an 2026.”[Iv] Is e Dèan Ameireagaidh Shlàinteil A-rithist (MAHA) am prìomhachas poileasaidh as cudromaiche a tha air a bhrosnachadh san earrann seo. Ach, ’s e an rud as buntainniche do bhuill Health-ISAC an gearradh a thathar a’ moladh de $356 millean don Rianachd airson Ullachadh is Freagairt Ro-innleachdail (ASPR). Tha mòran den ghearradh seo air a mhìneachadh mar fhreagairt do ASPR ag ath-stiùireadh air ais gu prìomh dhleastanasan agus air falbh bho dhleastanasan leudaichte co-cheangailte ri freagairt COVID-19.

Ged a tha coltas caran draghail air na lùghdachaidhean a thathar a’ moladh airson HHS agus CISA, tha buidseat a’ Cheann-suidhe ro-innleachdail agus àrd-ìre. Gus tuigse fhaighinn air mar a dh’ fhaodadh lùghdachaidhean buidseit a thathar a’ moladh buaidh a thoirt air prògraman buntainneach cibear-thèarainteachd agus ath-fhàs, tha Fìreanachaidhean Roinneil a’ Chòmhdhail a’ toirt seachad na mion-fhiosrachaidh.

Dè tha Fìreanachaidhean Buidseit Congressional HHS agus CISA ag ràdh?

Gus dealbh nas soilleire fhaighinn air mar a bhiodh buidseat a’ Cheann-suidhe air a chur an gnìomh, tha fìreanachaidhean buidseit a’ Chòmhdhail airson HHS agus CISA a’ toirt seachad tòrr a bharrachd fiosrachaidh.

  • CISA—Tha fìreanachadh buidseit CISA Congressional, 279 duilleag a dh'fhaid, a’ toirt seachad mion-sgrùdadh coileanta air cò às a thigeadh na gearraidhean buidseit $700 millean a thathar a’ moladh. Am measg nan nithean poileasaidh is buidseit as buntainniche tha:
    • Bun-loidhne ùr luchd-obrach de 2,865 neach-obrach. Tha seo sìos bho 3,732 aig deireadh rianachd Biden agus tha e a’ riochdachadh call de 206 dreuchd bhon Roinn Cibear-thèarainteachd, 225 bhon Roinn Obrachaidhean Amalaichte, agus gu bunaiteach call iomlan na Roinne Ceangail Luchd-ùidh. Tha na lùghdachaidhean luchd-obrach cunntachail airson timcheall air ~$360.5 millean den lùghdachadh buidseit.
    • Àrdachadh de $5 millean airson mion-sgrùdadh agus dealbhadh gus fiosrachadh a thoirt do leasachadh Clàr Cunnart Nàiseanta, a chuireas taic ri obair leantainneach gus cunnartan a chomharrachadh do bhun-structar agus siostaman nàiseanta, suidheachaidhean agus measadh cunnairt taghte a leasachadh, agus cunnartan taghte a thaisbeanadh ann an aithisg a bhios a’ toirt a-steach riochdachadh lèirsinneach gus coimeas a dhèanamh eadar builean agus coltachd no ion-chreideas chunnartan an coimeas ri chèile. Chaidh iarraidh air a’ ghnìomhachd seo ann an Òrdugh Gnìomha na bu thràithe aig a’ Cheann-suidhe Trump. A’ coileanadh èifeachdais tro ullachadh stàite is ionadail.
    • Lùghdachadh buidseit de $9.8 millean bhon phrògram Co-obrachail Dìon Saibhre Co-roinnte (JCDC).
    • Prìomhachas airson lìonadh agus maoineachadh Co-òrdanaichean Stàite Cibear-thèarainteachd CISA gus obrachadh mar luchd-taic cibear-thèarainteachd stèidhichte san stàit a tha air an sònrachadh gu feadarail gus cuideachadh le bhith a’ neartachadh dìonan ionadail, a’ stiùireadh freagairt cho-òrdanaichte, agus a’ toirt taic do oidhirpean ath-bheothachaidh an aghaidh bagairtean saidhbear a tha a’ sìor fhàs.
    • Àrdachadh beag ann am maoineachadh agus luchd-obrach gus taic a leudachadh airson taic ceangail thar roinnean SRMA nach eil fo CISA, a’ gabhail a-steach 8 dreuchdan ceangail ùra airson riaghladh chunnartan roinne airson roinnean far nach e CISA a’ Bhuidheann Riaghlaidh Cunnart Roinne (SRMA).
    • Prìomhachas soilleir a thoirt do oidhirpean gus dèiligeadh ri bagairtean a tha Poblachd Sluagh na Sìona a’ cur air an riaghaltas agus air bun-structar deatamach. Tha seo a’ gabhail a-steach tro bhith a’ roinneadh fiosrachaidh.
  • HHS: ASPR—Tha fìreanachadh buidseit a’ Chòmhdhail ASPR, a tha 62 duilleag a dh’fhaid, a’ sealltainn lùghdachadh prìomh-loidhne de ~$355 millean agus gluasad a bharrachd timcheall air a’ bhuidseit a tha air fhàgail. Tha Ullachadh is Ath-bheothachadh Cùram Slàinte a’ toirt lùghdachadh mòr bho ~$305 millean gu dìreach fo $30 millean, agus tha coltas gu bheil seo a’ toirt buaidh air aontaidhean co-obrachail Prògram Ullachaidh Ospadal (HPP), Aonta Co-obrachail Siostam Freagairt Slàinte Tubaist Roinneil (RDHRS), gnìomhan Cùram Trauma, Gnìomhachdan is Obrachaidhean Comasachaidh Ullachadh is Ath-bheothachadh Cùram Slàinte, Lùghdachadh is Ath-bheothachadh Coimhearsnachd, agus prògram Goireasan Teicnigeach, Ionad Taic, agus Iomlaid Fiosrachaidh (TRACIE). Ach, tha an sgrìobhainn a’ mìneachadh gu bheilear a’ moladh gun tèid buidseat Cibear-thèarainteachd agus Dìon Bun-structair (CIP) a chumail gun atharrachadh bhon dà bhliadhna fiosgail roimhe.[V] Tha an sgrìobhainn a’ dol air adhart a’ soilleireachadh faisg air 2,000 tachartas saidhbear-thèarainteachd a rinn CIP deuchainn air eadar deireadh 2024 agus deireadh 2025 agus a’ moladh modúl ùr don phasgan innealan aca airson Aithneachadh Cunnart agus Cudromachd Làraich (RISC) a thèid fhoillseachadh ann an 2026, a tha a rèir NIST CSF 2.0 agus Amasan Coileanaidh Saidhbear-thèarainteachd (CPGn) roinn cùram slàinte agus slàinte a’ phobaill.
  • HHS: Oifis an Rùnaire—Tha fìreanachadh buidseit 190-duilleag a’ Chòmhdhail airson Oifis an Rùnaire a’ toirt a-steach beagan ath-eagrachaidh roinneil a thathar a’ moladh.[vi] A rèir na sgrìobhainn, thèid Oifis nan Còraichean Catharra (OCR), Oifis Èisteachdan is Ath-thagraidhean Medicare, Bòrd Ath-thagraidhean na Roinne, Oifis Dìon Rannsachaidh Daonna, Oifis Dìon Rannsachaidh Ainmhidhean, agus Oifis Ionracas Rannsachaidh a chur còmhla ann an Oifis Leas-Rùnaire nan Còraichean Catharra is Ath-thagraidhean (ASCRA). Tha an ath-structaradh seo coltach ri moladh bhon Mhàrt an-uiridh a chuir cuid de na h-oifisean sin fo Leas-Rùnaire ùr airson Cur an Gnìomh.[vii]

    Tha an sgrìobhainn a’ dol air adhart ag innse mar a “choileanas ASCRA gèilleadh laghail tro bhith a’ cur an gnìomh agus a’ breithneachadh ann an àrainneachd nan seirbheisean slàinte is daonna” agus mar a tha an “co-dhlùthadh a thathar a’ moladh air a dhealbhadh gus sgrùdadh a dhèanamh nas sìmplidhe, co-òrdanachadh cur an gnìomh agus breithneachaidh a leasachadh, foghlam agus stiùireadh a thoirt seachad air ùghdarrasan laghail buntainneach, agus comas HHS a dhleastanasan laghail a choileanadh a neartachadh.”[viii]

    Tha iarrtas Buidseit Ceann-suidhe FY27 airson ASCRA dìreach os cionn $241 millean, a tha an sgrìobhainn a’ toirt cunntas air mar àrdachadh faisg air $5 millean thairis air an ìre a chaidh a chur an gnìomh ann am FY26. A bharrachd air an sin, tha an t-iomlan “a’ toirt a-steach ro-mheasadh de $10,000,000 ann am maoineachadh rèiteachaidh airgid catharra a chleachd Oifis nan Còraichean Catharra gus oidhirpean cur an gnìomh HIPAA a bhrosnachadh.”[ix]

  • HHS: FDAChan eil fìreanachadh buidseit 91-duilleag Rianachd Bidhe is Dhrugaichean (FDA) a’ toirt iomradh soilleir air tèarainteachd saidhbear idir.[x] Ach, tha earrann Innealan is Slàinte Rèidio-eòlach ann, a tha cuideachd a’ còmhdach Ionad nan Innealan is Slàinte Rèidio-eòlach (CDRH). Tha an earrann seo a’ soilleireachadh àrdachadh beag buidseit airson Innealan is Slàinte Rèidio-eòlach bho dìreach os cionn na suime a chaidh a chur an gnìomh ann an ionmhas 26 de ~$913 millean gu dìreach os cionn $1 billean. Tha an FDA a’ fìreanachadh an àrdachaidh seo le bhith ag ràdh gu bheil iad “a cheart cho dealasach a thaobh a bhith a’ lorg agus a’ dèiligeadh ri cunnartan sàbhailteachd nas tràithe gus euslaintich a dhìon bho chron agus gus dèanamh cinnteach gu bheil a’ bhuidheann an-còmhnaidh mar a’ chiad fhear am measg bhuidhnean riaghlaidh an t-saoghail a chomharraicheas agus a chuireas an gnìomh comharran sàbhailteachd co-cheangailte ri innealan meidigeach.”[xi]

 

Gnìomh & Mion-sgrùdadh
** Air a ghabhail a-steach le Ballrachd Slàinte-ISAC **

 

[I] https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2026/04/budget_fy2027.pdf

[Ii] https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2026/04/budget_fy2027.pdf

[Iii]https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/05/Fiscal-Year-2026-Discretionary-Budget-Request.pdf

[Iv] https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2026/04/budget_fy2027.pdf

[V] https://aspr.hhs.gov/AboutASPR/BudgetandFunding/Documents/FY2027/ASPR-cj.pdf

[vi] https://www.hhs.gov/sites/default/files/fy-2027-gdm-cj.pdf

[vii] https://www.hhs.gov/press-room/hhs-restructuring-doge.html

[viii] https://www.hhs.gov/sites/default/files/fy-2027-gdm-cj.pdf

[ix] https://www.hhs.gov/sites/default/files/fy-2027-gdm-cj.pdf

[x] https://www.fda.gov/media/191778/download?attachment

[xi] https://www.fda.gov/media/191778/download?attachment

[xii] https://www.meritalk.com/articles/trump-budget-slashes-cisa-science-funding-boosts-space-mission/

[xiii]https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/05/Fiscal-Year-2026-Discretionary-Budget-Request.pdf

[xiv]https://federalnewsnetwork.com/budget/2025/06/house-appropriators-soften-cisa-cuts-call-for-dhs-contractor-cyber-readiness-pilot/