"האָספּיטאַלז זענען שפּירעוודיק צו סייבער אַטאַקס ווייַל זיי אָפט פאַרלאָזנ אויף ריזיק ינטערקאַנעקטיד נעטוואָרקס און סערווערס," האט געזאגט ערל ווייס, הויפּט זיכערהייט אָפיציר אין די געזונט אינפֿאָרמאַציע ייַנטיילונג און אַנאַליסיס צענטער, אַ נאַנפּראַפאַט סייבערסעקוריטי.
"ווען איר קוק אין אַ מאָדערן טאָג שפּיטאָל, דאָס איז אַ גרויס IT אינפֿאָרמאַציע טעכנאָלאָגיע סוויווע," ער האט געזאגט. "די סערווערס וואָס טאָן אַלץ פֿון עלעקטראָניש געזונט רעקאָרדס, פּאַציענט פּאָזיציע, ינטייק פון פּאַטיענץ, דיסטריביוטינג מעדיצין, ימידזשינג סיסטעמען, מעדיציניש דעוויסעס ... יעדער איינער פון די איז אָפענגיק אויף די נעץ צו דורכפירן זיין אַרבעט."
שפּיטאָל סיסטערס געזונט סיסטעם האָספּיטאַלס, אַרייַנגערעכנט סט עליזאַבעטה ס אין אָפאַלאָן, יל., זענען פּרווון צו ומקערן קאָנטראָל נאָך אַ סייבער באַפאַלן געפֿירט אַוטאַדזשאַז פֿאַר וואָכן
HSHS האָספּיטאַלס, וואָס אַפּערייץ סט עליזאַבעטה ס האָספּיטאַל אין אָפאַלאַן, יללינאָיס און אנדערע לאָוקיישאַנז אין דרום סענטראַל יללינאָיס, ברענגען איר טעכנאָלאָגיע צוריק אָנליין נאָך אַ באַפאַלן פון סייבער קרימאַנאַלז ריזאַלטיד אין אַ סיסטעם-ברייט ויסברוך איבער זייַן גאנצע נעץ, וואָס אויך האט האָספּיטאַלס אין Iowa און וויסקאָנסין.
HSHS באאמטע האָבן באשטעטיקט אַז די אַוטידזש איז געפֿירט דורך אַ סייבער באַפאַלן. דאָס האָט אַראָפּגענומען פאָנעס, מעדיציניש רעקאָרדס, ימאַגינג ווייכווארג און אנדערע סיסטעמען פֿאַר מער ווי צוויי וואָכן, וואָס האָט געפֿירט דאָקטאָרס און אנדערע פּערסאַנעל צו זאָרגן פֿאַר פּאַטיענץ אָן וויטאַל טעכנאָלאָגיע.
גרייט די פול אַרטיקל דאָ:
https://www.stlpr.org/health-science-environment/2023-09-14/hshs-st-elizabeths-hospital-working-to-restore-networks-after-cyber-attack
